Rosulullah shallallahu'alaihi wa sallam bersabda,
ﺛَﻼﺙٌ ﻣُﻬْﻠِﻜَﺎﺕٌ ، ﻭَﺛَﻼﺙٌ ﻣُﻨَﺠِّﻴَﺎﺕٍ ، ﻭَﺛَﻼﺙٌ ﻛَﻔَّﺎﺭَﺍﺕٌ ،
ﻭَﺛَﻼﺙٌ ﺩَﺭَﺟَﺎﺕٌ
ﻓَﺄَﻣَّﺎ ﺍﻟْﻤُﻬْﻠِﻜَﺎﺕُ : ﻓَﺸُﺢٌّ ﻣُﻄَﺎﻉٌ ، ﻭَﻫَﻮًﻯ ﻣُﺘَّﺒَﻊٌ ،
ﻭَﺇِﻋْﺠَﺎﺏُ ﺍﻟْﻤَﺮْﺀِ ﺑﻨﻔْﺴِﻪِ
ﻭَﺃَﻣَّﺎ ﺍﻟْﻤُﻨَﺠِّﻴَﺎﺕُ : ﻓَﺎﻟْﻌَﺪْﻝُ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻐَﻀَﺐِ ، ﻭَﺍﻟﺮِّﺿَﻰ ،
ﻭَﺍﻟْﻘَﺼْﺪُ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻔَﻘْﺮِ ﻭَﺍﻟْﻐِﻨَﻰ ، ﻭَﺧَﺸْﻴَﺔُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴِّﺮِّ
ﻭَﺍﻟْﻌَﻼﻧِﻴَﺔِ
ﻭَﺃَﻣَّﺎ ﺍﻟْﻜَﻔَّﺎﺭَﺍﺕُ : ﻓَﺎﻧْﺘِﻈَﺎﺭُ ﺍﻟﺼَّﻼﺓِ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺼَّﻼﺓِ ،
ﻭَﺇِﺳْﺒَﺎﻍُ ﺍﻟْﻮُﺿُﻮﺀِ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴَّﺒَﺮَﺍﺕِ ، ﻭَﻧَﻘْﻞُ ﺍﻷَﻗْﺪَﺍﻡِ ﺇِﻟَﻰ
ﺍﻟْﺠَﻤَﺎﻋَﺎﺕِ
ﻭَﺃَﻣَّﺎ ﺍﻟﺪَّﺭَﺟَﺎﺕُ : ﻓَﺈِﻃْﻌَﺎﻡُ ﺍﻟﻄَّﻌَﺎﻡِ ، ﻭَﺇِﻓْﺸَﺎﺀُ ﺍﻟﺴَّﻼﻡِ ،
ﻭَﺻَﻼﺓٌ ﺑِﺎﻟﻠَّﻴْﻞِ ، ﻭَﺍﻟﻨَّﺎﺱُ ﻧِﻴَﺎﻡٌ
Ada tiga perkara yang membinasakan, tiga perkara yang menyelamatkan, tiga perkara yang menghapus dosa dan tiga perkara yang meninggikan derajat.
# Adapun tiga perkara yang membinasakan:
1. Kekikiran yang ditaati
2. Hawa Nafsu yang dituruti
3. Kekaguman seseorang terhadap dirinya.
# Tiga perkara yang menyelamatkan:
1. Berbuat adil ketika marah maupun senang
2. Sederhana ketika miskin maupun kaya
3. Takut kepada Allah ketika bersendirian
maupun di keramaian.
# Tiga perkara yang menghapus dosa:
1. Menunggu sholat sampai sholat berikutnya
2. Menyempurnakan wudhu dalam keadaan dingin
3. Berjalan menuju sholat jama’ah.
# Tiga perkara yang mengangkat derajat:
1. Memberi makan
2. Menyebarkan salam
3. Sholat di waktu malam, ketika manusia
sedang tidur.
[HR. Ath-Thabarani dari Ibnu Umar radhiyallahu’anhuma]
from One Day One Juz's Facebook Wall
ﺛَﻼﺙٌ ﻣُﻬْﻠِﻜَﺎﺕٌ ، ﻭَﺛَﻼﺙٌ ﻣُﻨَﺠِّﻴَﺎﺕٍ ، ﻭَﺛَﻼﺙٌ ﻛَﻔَّﺎﺭَﺍﺕٌ ،
ﻭَﺛَﻼﺙٌ ﺩَﺭَﺟَﺎﺕٌ
ﻓَﺄَﻣَّﺎ ﺍﻟْﻤُﻬْﻠِﻜَﺎﺕُ : ﻓَﺸُﺢٌّ ﻣُﻄَﺎﻉٌ ، ﻭَﻫَﻮًﻯ ﻣُﺘَّﺒَﻊٌ ،
ﻭَﺇِﻋْﺠَﺎﺏُ ﺍﻟْﻤَﺮْﺀِ ﺑﻨﻔْﺴِﻪِ
ﻭَﺃَﻣَّﺎ ﺍﻟْﻤُﻨَﺠِّﻴَﺎﺕُ : ﻓَﺎﻟْﻌَﺪْﻝُ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻐَﻀَﺐِ ، ﻭَﺍﻟﺮِّﺿَﻰ ،
ﻭَﺍﻟْﻘَﺼْﺪُ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻔَﻘْﺮِ ﻭَﺍﻟْﻐِﻨَﻰ ، ﻭَﺧَﺸْﻴَﺔُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴِّﺮِّ
ﻭَﺍﻟْﻌَﻼﻧِﻴَﺔِ
ﻭَﺃَﻣَّﺎ ﺍﻟْﻜَﻔَّﺎﺭَﺍﺕُ : ﻓَﺎﻧْﺘِﻈَﺎﺭُ ﺍﻟﺼَّﻼﺓِ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺼَّﻼﺓِ ،
ﻭَﺇِﺳْﺒَﺎﻍُ ﺍﻟْﻮُﺿُﻮﺀِ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴَّﺒَﺮَﺍﺕِ ، ﻭَﻧَﻘْﻞُ ﺍﻷَﻗْﺪَﺍﻡِ ﺇِﻟَﻰ
ﺍﻟْﺠَﻤَﺎﻋَﺎﺕِ
ﻭَﺃَﻣَّﺎ ﺍﻟﺪَّﺭَﺟَﺎﺕُ : ﻓَﺈِﻃْﻌَﺎﻡُ ﺍﻟﻄَّﻌَﺎﻡِ ، ﻭَﺇِﻓْﺸَﺎﺀُ ﺍﻟﺴَّﻼﻡِ ،
ﻭَﺻَﻼﺓٌ ﺑِﺎﻟﻠَّﻴْﻞِ ، ﻭَﺍﻟﻨَّﺎﺱُ ﻧِﻴَﺎﻡٌ
Ada tiga perkara yang membinasakan, tiga perkara yang menyelamatkan, tiga perkara yang menghapus dosa dan tiga perkara yang meninggikan derajat.
# Adapun tiga perkara yang membinasakan:
1. Kekikiran yang ditaati
2. Hawa Nafsu yang dituruti
3. Kekaguman seseorang terhadap dirinya.
# Tiga perkara yang menyelamatkan:
1. Berbuat adil ketika marah maupun senang
2. Sederhana ketika miskin maupun kaya
3. Takut kepada Allah ketika bersendirian
maupun di keramaian.
# Tiga perkara yang menghapus dosa:
1. Menunggu sholat sampai sholat berikutnya
2. Menyempurnakan wudhu dalam keadaan dingin
3. Berjalan menuju sholat jama’ah.
# Tiga perkara yang mengangkat derajat:
1. Memberi makan
2. Menyebarkan salam
3. Sholat di waktu malam, ketika manusia
sedang tidur.
[HR. Ath-Thabarani dari Ibnu Umar radhiyallahu’anhuma]
from One Day One Juz's Facebook Wall
Tidak ada komentar:
Posting Komentar